[TRAD/PIC] NU'EST na YG Magazine Edição de Janeiro - Entrevista na Malásia

Q 1: Se você pudesse usar uma frase para descrever a Malásia, qual seria?

Minhyun: Apaixonante! Porque os fãs malaios são todos muito apaixonantes.

Ren: Amor~ Eu amo a Malásia.

JR: Chance, porque a Malásia nos deu a chance de realizar uma perfomance aqui.

Baekho: Malásia é realmente um país multi-racial!

Aron: Bonita, Malásia é realmente bonita.

Q 2: Qual das estações é sua favorita?

Aron: Eu gosto da primavera mais do que qualquer outra estação, porque eu nasci durante a estação primavera.

Baekho: Eu não tenho nenhum preferência particularmente~ porque se é verão agora, eu sinto falta do inverno e se é inverno agora, eu apenas sentirei falta do verão~ Haha...

JR: Primavera!

Ren: Outono, porque o cenário e realmente bonito, e o inverno também é muito frio~

Minhyun: Eu também escolho primavera, porque o tempo desta estação é o melhor.

Q 3: Quando vai ser lançado o próximo álbum?

Aron: Erm... Nós estamos em meio das preparações, e acredito que em breve seremos capazes de atender a todos

Q 4: Qual sua comida coreana favorita?

Aron: Pele de porco!

Baekho: Eu não sou preconceituoso com qualquer comida, então eu realmente não tenho uma comida em particular que eu realmente gostaria de comer.

JR: Qualquer tipo de comida está ok, desde que não seja tomate.

Ren: Eu gosto de comer sopa de Kimchi

Minhyun: Eu gosto de comer carne assada.

Q 5: Se vocês tivessem uma chance de atuar em um filme, que tipo de personagem vocês gostariam de tentar fazer?

Minhyun: Eu poderia atuar no papel de um estudante ~ especialmente um tipo muito esperto.

Ren: "Mocinho¹", Haha… como Kim Hyun Joong~

JR: Eu gostaria de atuar em um filme de ação~

Baekho: Eu gostaria de atuar em um filme de ação onde tivesse Kendo, porque eu aprendi ele por 8 anos!

Aron: Eu queria atuar em um drama de comédia romântica!

Q 6: Por favor, usem uma frase que represente o membro ao seu lado.

Minhyun: Ren é uma pessoa muito adorável, qualquer ato que ele faça é fofo.

Ren: JR… , ele é uma pessoa muito sexy especialmente quando ele está se apresentando, ele é totalmente charmoso.

Baekho;: Aron é muito esperto~

Aron: Minhyun-ah? Muito alto, porque no NU’EST, ele é o mais alto~ Haha… e, ele emite uma aura muito misteriosa.

Nota de Tradução:
1 - Como "Flower Boy Character" é o nome dado para os meninos bonitos que fazem papéis de bonzinhos em um dorama (dramas coreanos, o equivalente lá a nossas novelas) e geralmente este tipo de personagem é o principal, por isso tomei a liberdade de colocar um sinônimo.

---

Créditos:. YG Magazine
Tradução Coreano/Inglês:. wx/ Nuestsg
Tradução Inglês/Português:. Ká e P.Minkly @ LOVE Brazil
NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.

---