yume Moderador
Mensagens : 150 Data de inscrição : 25/11/2012 Idade : 31 Localização : Embu - São Paulo
| Assunto: [TRAD] K-BOY PARADISE vol.8 ENTREVISTA: JR, MINHYUN (DOIS HUMILDES) Qui Fev 28, 2013 11:06 am | |
| K-BOY PARADISE vol.8 ENTREVISTA: JR, MINHYUN (DOIS HUMILDES) – 28.032013 – (Clique na imagem para melhor visualização)+ JR ama ler mangás. Agora, seus favoritos são "D.Gray-man" e "One Piece". [ Nota da tradutora original: Na entrevista original, JR diz que gosta de um mangá coreano e um mangá japonês "One Piece" No entanto, eu não consegui encontrar o mangá coreano que foi escrito na entrevista e considerando talvez que o entrevistador confundiu "D.Gray. man" por causa do título parecido. Embora esta é apenas a minha suposição por ler entrevistas anteriores (JR disse anteriormente que ele ama D.Gray-man e foi o primeiro mangá que ele comprou), acho mais provável que JR tenha dito: "Meus favoritos são D.Gray-man e ONE PIECE que eu li em coreano."] + Minhyun é arrumado e organizado. Quando perguntaram a ele qual o membro tem o mais sujos quarto, ele respondeu? "É Baekho (risos)." Mesmo que uma faxineira visite seu dormitório uma vez por semana, Baekho instantaneamente bagunça o lugar.Q: Por que você acha que os membros do NU'EST são muito próximos uns dos outros?
JR: Eu acho que é porque todos nós temos idades parecidas. Tirando Aron, quatro de nós tomos 17 anos de idade. Mesmo que Aron seja mais velho do que nós, como que ele é américano não se importa muito com relações hierárquicas.Q: Existem membros que são especialmente próximos uns dos outros?
JR: Hmm ... Eu acho que somos todos igualmente proóximos um do outro.Q: Se Aron é o mais velho, por que JR foi escolhido como o líder?
JR: Eu fui trainee por mais tempo, então eu tinha muita experiência.Minhyun: É isso mesmo. Não é como se JR de repente se tornou líder um dia, isso aconteceu naturalmente.Q: Quando JR lidera mais?
Minhyun: Quando estamos praticando dança! Ele demonstra muita liderança e cria um bom ambiente para nós. No dormitório, ele nos trata como amigos.JR: "nos trata como amigos!"? Nós somos amigos!Minhyun: (entra em pânico sobre seu erro) Oh, hum, é claro! Eu só fiz um pequeno erro. Somos amigos então não se preocupe! (Risos)Q: Última pergunta. Qual é o seu sonho (objetivo futuro)?
JR: Este é o sonho de todos, mas esperamos que o NU'EST torne-se número 1 do mundo. Meu sonho pessoal é ter minha própria sala de gravação.Minhyun: Eu quero que as pessoas de todo o mundo ouçam a música do NU'EST. Além da música, eu gostaria de tentar atuar e muitas outras coisas também.
Scan e tradução:. sunflower-suzu @ tumblr Tradução Inglês/Português:. yume @ LOVE Brasil NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.
| |
|