p.minkly
Moderador
Mensagens : 447
Data de inscrição : 03/12/2012
Idade : 35
Localização : São Paulo
![[TRAD] Chat do NU'EST no Fancafe - Ren Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | | Assunto: [TRAD] Chat do NU'EST no Fancafe - Ren Qui Ago 01, 2013 12:45 am | |
| Chat do NU'EST no Fancafe - Ren
19.07.13
Ren : Hey hey eu sinto falta de vocês todosㅜㅜ
Ren : Sinto tanta falta
Ren : Eu sinto falta de vocês. Eu sinto falta de vocês
Ren : Aegyo
Ren : Meu nome é Aegyo
Ren : Hello Ae-Rennie
Ren : PpungPpungRen
Ren : Ppuing Ppuing Ren
Fã : Meu nome é Yuri
Ren : Oi Yuri
Ren : Que? Nome
Ren : Oh Babyㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Okay
Ren : Coréia, venha
Ren : Nossos LOVEs
Ren :Meu visual não é brincadeiraㅋㅋ
Ren : Bem, é legal porque meu nível de auto-confiança está aumentando
Ren : O que nós devemos fazer
Ren : ‘Minha nossa, olhem para ele**’
Ren : ‘O que aconteceu com ele, ele aumentou a auto confiança dele??**’
Ren : ‘O que aconteceu?**’
Ren : ‘Estou muito curioso**’
Ren : ‘Por que ele fez isso? Me diz logo**’
Ren : Tararara~~
Ren : 'Eu tenho um menino maravilhoso**'
Ren : 'Eu tenho um menino amável**'
Ren : 'Eu tenho um menino, LOVEs que pegaram todo meu coração**' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Ah, meu amor!
Ren : Quando você virá e me salvará?
Ren : Eu estarei esperando no castelo do Shrek
Ren : até vocês todos virem
Ren : Shrek
Ren : ㅜㅜㅜㅜㅜ
Ren : Virão só um ou dois?
Ren : Eu estarei segurando um lírio enquanto estou esperando no casteloㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Então, LOVEs virão vestindo uma máscara (como a máscara da Lady Gaga)
Ren : e depois elas me estapeiam
Ren : Slap!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Hey
Ren : LOVEs estrangeiras
Ren : Font mini mini (T/N : Algumas fãs estrangeiras estavam usando um tamanho de fonte exagerado, que é proibido no FanCafe)
Ren : Tudo bem?
Ren : Hey
Ren : Desculpe
Ren : Por que?
Ren : O que?
Ren : Sim, eu estava comendo com o Baekhoㅋㅋㅋㅋㅋ Foi apenas nós dois
Ren : Mas estava muito gorduroso
Ren : De verdade
Ren : Quando nós estávamos comendo, Baekho disse muitas coisas para mimㅋㅋㅋㅋ
Ren : Muito curiosoㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Por favor me diga
Ren : Oppa está para fazer 20 anos agora
Ren : Eu deveria ganhar músculos?
Ren : LOVEs, “até quando você viverá neste corpo de peixe”
Ren : Haha
Ren : Meu avô disse isso
Ren : Ele me deu um apelido
Ren : É ‘Hashi’
Ren : e ele também me chama de ‘Assassino de doces’
Ren : Mas eu tinha parado de comer doces ^^
Ren : Because quando Minki comeu doces, o dente do Minki doeuㅜㅜ
Ren : Desculpa
Ren : Por causa disso, eu fui ao dentista e ele riu
Ren : E tive que extrair meu dente
Ren : Era um dente cariado
Ren : Meu orgulho foi ferido por causa disso
Ren : ok
Ren : Relaxe
Ren : Eu não vou falar em inglês
Ren : ok
Ren : Eu também^^
Ren : Hahahahaha
Ren : Tudo bem
Fã : Você apenas sabe como falar ‘Tudo bem’? (em inglês)
Ren : Como você sabe disso?
Fã : Fofo
Ren : Como posso chegar e dizer ‘cute’ para o Oppa?
Ren : Quantos anos você tem?
Ren : Ah, bem.
Ren : Bonito?
Ren : Acho que nossos LOVEs e eu temos crescido juntos ㅜㅜㅜㅜ
Ren : Oppa não estuda ^^
Ren : Me desculpe, mas realmente eu
Ren : não estou interessado em estudos
Ren : Desde que eu sou um gênio
Ren : Eu não tenho que estudar
Ren : Gente
Fã : por favor, falem mais devagar (no sentido da rolagem do chat ir tão rápido)
Ren : [Apelido da fã] me pediu para falar mais devagarㅋㅋ
Fan : Fica barulhento quando oppa fala
Ren : Eu sou a causa ㅜㅜ
Ren : Em breve, nós seremos representantes dos 20 (atingir a maioridade)
Ren : O que nós deveríamos fazer quando nos tornarmos representantes dos 20
Ren : Eu tenho abs
Ren : Atualmente me sinto como estou ficando com o abdômen marcado
Ren : Alguém quer comer chocolate
Ren : Tem quatro pedaços dele no meu colo
Ren : Não coma isto
Ren : Eu não vou forçar você (a comê-lo)
Ren : Agora, eu sinto como se loiro fosse a minha real cor de cabelo
Ren : Desde que nasciㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren: Grosso
Ren : Desta vez, é um segredo ㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : A cor do meu corpo é loiro
Ren : É um segredo
Ren : ㅋㅋ É sujo
Ren : Tão atrevidaㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Eu leio todas as mensagens
Ren : Sobre cabelos negros…
Ren : Eu quero chorar nos braços dos LOVEs sobre ficar moreno
Ren : Estou chorando em pedaços
Ren : Lágrimas rolam dos meus olhos
Ren : E eu vejo prédios ao meu redor ficarem embaçados
Ren : Você sabe daquilo bem, quando você está triste
Ren : Os prédios parecem embaçados
Ren : Tão lindos, eu quero tirar uma foto disso
Ren : Minha pupila
Ren : ⊙
Ren : ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Ei, eu te amo
Ren : okok
Ren : Eu também^^
Ren : hahahahahaha
Ren : Parada aí
Ren : Se eu continuar, poderia ser 'Estou bem, obrigado’ㅋㅋㅋ
Ren : Nós vamos nos encontrar logo
Fã : Você joga “Everybody’s Marble”? (N/: Nome de um jogo)
Ren : Das bolinhas
Ren : Eu odeio ouvir aquela musiquinha (a do jogo)
Ren : O "manager" está sempre brincando próximo de mim
Ren : Eu realmente odeio aquela musiquinha
Ren : Ele continua dizendo ‘Wow’
Ren : Candy pang (N/T : Um jogo no Kakao Talk, uma espécie do nosso (finado) MSN, só que em versão coreana)
Ren : Wind Runner (N/T :É o nome de um jogo também)
Ren : Quando estou jogando ele no meu IPad é como se estivesse quase quebrando ele ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Se você não te nada para montar, você deveria parecer má (é sobre o o jogo)
Ren :É triste, certo?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Ren Mau
Ren : Eu monto em uma águia (no jogo)
Ren : Eu tenho que dar printscreen nisso?
Ren : Quem está aí
Ren : Membros estão todos juntos ao redor
Ren : Nu’est-Baekho
Ren : Oláㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Atualmente, eu realmente menti
Ren : Vamos raspar os pelos das axilas do Baekho?
Ren : ㅋㅋEste é um segredo
Ren : Você concorda?
Ren : Você sabe, certo? Quando ele está usando camisetas sem manga ㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Poderia ser atualizado no Nate-pann?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Isto é um segredo
Ren : sobre Baekhoㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : É sobre um garoto que não depila
Ren : Baekho é número 1ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ren : Oppa se depila bem ^^
Ren : Não estou mentindo
Ren : Bom, eu te disse meu segredo
Ren : Vejo vocês mais tarde.
Ren : Fico por aqui apenas por hoje
Ren : Vejo vocês no comeback. Eu amo vocês N/T: **Trechos da música "I Got A Boy" do SNSD
Compartilhado e Traduzido do Coreano-Inglês por:. thenuest @FB Site
Tradução Inglês-Português:. p.minkly @ LOVE Brazil
NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.
| |
|
